See nysi on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*nüci" }, "expansion": "Proto-Finnic *nüci", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-pro", "3": "*nüδe" }, "expansion": "Proto-Uralic *nüδe", "name": "inh" }, { "args": { "1": "myv", "2": "недь" }, "expansion": "Erzya недь (ńeď)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hu", "2": "nyél" }, "expansion": "Hungarian nyél", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *nüci, from Proto-Uralic *nüδe, *niδe. Cognates include Erzya недь (ńeď), Hungarian nyél.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "27*F/käsi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "nysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nydet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nyden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nyden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nysien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nytten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nyttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nysiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nydessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nysissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nydestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nysistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nyteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nysiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nydellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nysillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nydeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nysiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nydelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nysille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nytenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nysinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nydeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nysiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nydettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nysittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "nysin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "27*F/käsi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nyteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nysieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nytteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nyttäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nysiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nydessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nysissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nydestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nysistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nyteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nysiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nydelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nysilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nydeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nysiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nydelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nysilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nytenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nysinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nydekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nysikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nydettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nysittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nysineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nytesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nysiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nyttesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nysiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nydessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nysissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nydestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nysistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nyteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nysiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nydelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nysilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nydeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nysiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nydellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nysillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nytenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nysinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nydeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nysiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nydettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nysittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nysinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nytemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nysiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nyttemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nyttämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nysiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nydessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nysissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nydestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nysistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nyteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nysiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nydellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nysillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nydeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nysiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nydellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nysillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nytenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nysinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nydeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nysiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nydettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nysittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nysinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nytenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nysienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nyttenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nyttänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nysiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nydessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nysissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nydestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nysistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nyteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nysiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nydellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nysillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nydeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nysiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nydellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nysillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nytenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nysinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nydeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nysiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nydettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nysittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nysinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nytensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nysiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nyttensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nyttään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nysiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nysiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nydessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nydessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nysissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nysissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nydestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nydestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nysistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nysistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nyteensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nysiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nydellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nydellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nysillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nysillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nydeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nydeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nysiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nysiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nydelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nydellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nysilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nysillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nytenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nytenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nysinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nysinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nydekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nydeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nysikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nysiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nydettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nydettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nysittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "nysittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nysineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "nysinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "nysi", "name": "head" }, { "args": { "1": "fi", "2": "archaic" }, "expansion": "(archaic)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ny", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-käsi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish käsi-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Savonian Finnish", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "nyde" }, { "word": "nysä" } ], "glosses": [ "snath (shaft of a scythe)" ], "id": "en-nysi-fi-noun-6PH59qi0", "links": [ [ "snath", "snath" ] ], "raw_glosses": [ "(Savonia) snath (shaft of a scythe)" ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnysi/" }, { "ipa": "[ˈnys̠i]" }, { "rhymes": "-ysi" } ], "word": "nysi" }
{ "derived": [ { "word": "nyde" }, { "word": "nysä" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*nüci" }, "expansion": "Proto-Finnic *nüci", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-pro", "3": "*nüδe" }, "expansion": "Proto-Uralic *nüδe", "name": "inh" }, { "args": { "1": "myv", "2": "недь" }, "expansion": "Erzya недь (ńeď)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hu", "2": "nyél" }, "expansion": "Hungarian nyél", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *nüci, from Proto-Uralic *nüδe, *niδe. Cognates include Erzya недь (ńeď), Hungarian nyél.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "27*F/käsi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "nysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nydet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nyden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nyden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nysien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nytten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nyttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nysiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nydessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nysissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nydestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nysistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nyteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nysiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nydellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nysillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nydeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nysiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nydelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nysille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nytenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nysinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nydeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nysiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nydettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nysittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "nysin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "27*F/käsi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nyteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nysieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nytteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nyttäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nysiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nydessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nysissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nydestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nysistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nyteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nysiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nydelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nysilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nydeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nysiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nydelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nysilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nytenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nysinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nydekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nysikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nydettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nysittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nysineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nytesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nysiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nyttesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nysiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nydessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nysissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nydestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nysistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nyteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nysiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nydelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nysilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nydeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nysiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nydellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nysillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nytenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nysinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nydeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nysiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nydettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nysittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nysinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nytemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nysiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nyttemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nyttämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nysiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nydessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nysissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nydestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nysistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nyteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nysiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nydellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nysillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nydeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nysiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nydellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nysillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nytenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nysinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nydeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nysiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nydettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nysittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nysinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nytenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nysienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nyttenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nyttänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nysiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nydessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nysissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nydestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nysistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nyteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nysiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nydellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nysillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nydeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nysiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nydellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nysillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nytenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nysinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nydeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nysiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nydettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nysittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nysinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-käsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nytensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nysiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nyttensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "nyttään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nysiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nysiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nydessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nydessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nysissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nysissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nydestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nydestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nysistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nysistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nyteensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nysiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nydellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nydellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nysillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nysillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nydeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nydeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nysiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nysiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nydelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nydellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nysilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nysillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nytenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nytenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nysinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nysinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nydekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nydeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nysikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nysiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nydettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nydettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nysittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "nysittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nysineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "nysinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "nysi", "name": "head" }, { "args": { "1": "fi", "2": "archaic" }, "expansion": "(archaic)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ny", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-käsi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish archaic terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish käsi-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Uralic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Uralic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ysi", "Rhymes:Finnish/ysi/2 syllables", "Savonian Finnish" ], "glosses": [ "snath (shaft of a scythe)" ], "links": [ [ "snath", "snath" ] ], "raw_glosses": [ "(Savonia) snath (shaft of a scythe)" ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnysi/" }, { "ipa": "[ˈnys̠i]" }, { "rhymes": "-ysi" } ], "word": "nysi" }
Download raw JSONL data for nysi meaning in All languages combined (20.2kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Savonia", "path": [ "nysi" ], "section": "Finnish", "subsection": "noun", "title": "nysi", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Savonia", "path": [ "nysi" ], "section": "Finnish", "subsection": "noun", "title": "nysi", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.